Sneak-Peek - 3x03 - The End Of The Affair

28. září 2011 v 18:50 | Nina Dobrev&TVD source Wera |  The Vampire Diaries ~ Trailers
Ách jo, už zase mi nejdou vkládat videa!! :( No nic, takže můžete se na něj kouknout tady.
PŘEKLAD:
ELENA:Stefan mohl žít kdekoli v Chicagu a ty jsi vybral zrovna tohle?
DAMON:Za rohem byla střední škola na kterou chodili jen dívky.Zrušili ji kvůli problémům s docházkou...divný...
ELENA:Pokud se mě snažíš vyděsit, abych to vzdala a šla zpátky domů tak ti oznamuju že se ti to nepovede.
DAMON:Pšš.Jsme tady... Domov Stefanova druhého já.
ELENA:Asi tady nebyl.
DAMON:Ještě nejsme na konci prohlídky..
ELENA:Stefan schovává alkohol....Takové monstrum!
DAMON:Podívej se pozorněji..
ELENA:Tolik jmen...To jsou všechny jména jeho obětí?
DAMON:Stále to zvládaš?
ELENA:Co jsi dělal v roku 1920?Pomáhal jsi k osvobození žen?
DAMON:Byl jsem v okolí.Chicago je opravdu velké město.Stefan byl urážlivý rozparovač.Ale nemohl jsem se mu vyhýbat a stále mu dopřávat Daisy Buchanan.
ELENA:Kam jdeš?
DAMON:Na jeho dávno zapomenuté uzemí.
ELENA:Jdu s tebou!
DAMON:Ne,ty vymyslíš nový plán.Vrátím se až ho najdu

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Graham Source - Ange Graham Source - Ange | Web | 28. září 2011 v 19:56 | Reagovat

Super :) Dám ti na ikonku Ninu.. môže byť?

2 >>Salvatore´s Girls<<..Deni >>Salvatore´s Girls<<..Deni | Web | 29. září 2011 v 6:50 | Reagovat

Ahoj,mohla bys ten překlad prosím uvádět se zdrojem? :-) Jinak tě budu muset nahlásit na blog.cz

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama